Development of Punjabi-English (PunEng) Parallel Corpus for Machine Translation System
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Divergence Issues in English-Punjabi Machine Translation
Machine Translation is emerging research area in the field of computer science. Language divergence problem is the key concern in machine translation. Divergence issues need to be identified carefully for their appropriate categorization. This paper discusses various types of translation divergence between a pair of natural languages i.e. English and Punjabi. The field of linguistic divergence ...
متن کاملCatalan-English statistical machine translation without a parallel corpus
This paper presents a full experiment on large-vocabulary Catalan-English statistical machine translation without an English-Catalan parallel corpus, in the context of the debates of the European Parliament. For this, we make use of an English-Spanish European Parliament Proceedings parallel corpus and a Spanish-Catalan general newspaper parallel corpus, both of which of more than 30 M words. G...
متن کاملDevelopment of Parallel Corpus and English to Urdu Statistical Machine Translation
In this paper we share the efforts for development of a parallel corpus for statistical machine translation for English text into Urdu. There are certain issues faced during this effort, which are shared and discussed.
متن کاملHindi to Punjabi Machine Translation System
Hindi-Punjabi being closely related language pair (Goyal V. and Lehal G.S., 2008) , Hybrid Machine Translation approach has been used for developing Hindi to Punjabi Machine Translation System. Non-availability of lexical resources, spelling variations in the source language text, source text ambiguous words, named entity recognition and collocations are the major challenges faced while develop...
متن کاملA Punjabi To Hindi Machine Translation System
Punjabi and Hindi are two closely related languages as both originated from the same origin and having lot of syntactic and semantic similarities. These similarities make direct translation methodology an obvious choice for Punjabi-Hindi language pair. The purposed system for Punjabi to Hindi translation has been implemented with various research techniques based on Direct MT architecture and l...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: International Journal of Engineering & Technology
سال: 2018
ISSN: 2227-524X
DOI: 10.14419/ijet.v7i2.10762